jueves, 29 de septiembre de 2011

!Llega la luz!!

Nos llama Yusuf desde Testayé. !Ha llegado el suministro público de electricidad al pueblo!
En Nueva York llegó en 1882...

Agua, luz...buenas noticias.

lunes, 1 de agosto de 2011

La escuela - 2011

Dabo ha viajado este año al pueblo y nos trae fotos de la escuela.
Se mantiene el trabajo que hicimos el año pasado.
Desde aquí, nos duele que los niños de este aula estudien en el suelo... pero sabemos que está en mejores condiciones que antes...
Ha cambiado el director pero se mantiene el interés por la escuela.


En la pizarra que pintó Angelines se agolpan letras o números en árabe y entran ganas de aprender esta lengua que se mezclan con la rabia de esa sobrina que me cuenta que ha dejado de acudir a la escuela.
Luego otra foto y recordamos los pupitres y los tornillos!!!









martes, 5 de julio de 2011

Mejorando el Centro de Salud

En el año 2011 entre las mejoras que va realizando el pueblo está la ampliación del Centro de Salud  con esta construcción para que las personas puedan esperar a la sombra, así como dos servicios. 













Las enfermeras-matronas-ayudantes llevan batas blancas del Taller de Confección de Ozanam del Barrio de San Pablo en Zaragoza.


domingo, 3 de julio de 2011

Mostrando el trabajo en metal





Galadio



Galadio es nuestro "aprendiz". 
Ahora estudia en un colegio en Mbour, sus primos le cuidan y volverá a Testayé, donde serán ellos seguramente quiénes le enseñen un oficio. 
Está descubriendo un mundo nuevo donde encontrar su sitio. 
Su madre, Fenda, lo echará mucho en falta pero está contenta.
Aquí posa junto a un artista escultor.

sábado, 2 de julio de 2011

jueves, 23 de junio de 2011

Cargadico de ropa, co !!

Este verano sólo viaja Sixu, adolescente, a Testayé.

El avión permite 46 kilos en la bodega y 10 kg de equipaje de mano.
Empieza el baile de las maletas, a las que añadiré parte de lo que no pudo viajar con los 56 kg que se llevó Dabo en marzo: las muñecas de Estrella, los libros de francés de Mesaches para la escuela, un regalo que de repente aparece..
Y cargadicas de ropa, co!, que recuerda a muchos amigos: la ropa de bebé de Raul, que siempre me sonríe cuando me ve; la sudadera que seguro es de Rubén; una camiseta fina de Carmen... y este pantalón seguro que vino de Pastriz....Y más caras: otro Raul, otro Rubén... Y mientras tanto mensajico a la mamá de hijo alto: !!por favor, haz una vez más limpieza de armario!!! Y bolsas que van y vienen y se rompen del peso. Suena el timbre y aparece Cristina con una maleta. Y cuando está todo empaquetado llega Maria José con ropa preciosa de niña y le encuentro un hueco..¿cómo no van a viajar esas sandalias rojas?

Y cinco veces por semana peso las maletas. Maleta en el peso que hay que retirar corriendo para que no se borre la cifra magica: 23, 2 kg; me peso con y sin maleta... Suma de kilos...
¿Y cómo explicarle a un adolescente que no se lleve mucha ropa para que quepa más para sus 30 y tantos hermanos y primos, y los cohermanos de sus primos, y los primos terceros y su madre y sus tías....?

PD. Y sabemos que enviar ropa no resuelve las injusticias y las desigualdades... pero viste.

domingo, 29 de mayo de 2011

Visita médica en Testayé

El Centro de Salud va renovándose. En el pueblo hay profesionales capaces y motivados.
 Las "teteras" que se ven al fondo contienen líquido para lavarse antes de atender a los pacientes.


Balanza para  pesar los niños


Cinta métrica para medir la altura


Potabilizadora con un bidón de Acción contra el hambre y una vasija artesana de Testayé



El registro que ningún médico querría cumplimentar: malnutrición aguda severa

Nota: no sabemos si en nuestro próximo viaje si enfermamos, el médico nos cobrará directamente o mandará la factura a la Seguridad Social española

martes, 24 de mayo de 2011

Atrévete a cambiar


Como explicarle a la profesora de Testayé que la mujer amiga que le regala esos libros o un pequeño regalo desde Zaragoza, trabaja en algo llamado Casa de la Mujer


o como explicarles a estos niños qué es el reparto de tareas domésticas...


Pero entienden que hay unos familiares/amigos lejanos que deben pensar que eso de estudiar y escribir y dibujar es muy importante. 

lunes, 23 de mayo de 2011

Historias Viajeras - Centro Cívico Tío Jorge

En el Centro Cívico Tío Jorge, del 23 de mayo al 5 de junio, con horario de 11:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:30.

Exposición: Fotografías del Ciclo "Historias Viajeras"
(entre ellas la de nuestro viaje: Encuentro Familiar en Mauritania)

Esta tarde ha sido la inauguración, y por unos momentos también hemos atravesado Polonia en bicicleta y subido 112 escaleras para ver Persépolis.

domingo, 22 de mayo de 2011

Mono de trabajo


Sin palabras. Él lo dice todo.

jueves, 14 de abril de 2011

Conociendo Africa en el C. P. Cesáreo Alierta

El jueves 14 de abril, Mayte y Joan, fueron a explicarle a los niños de 2º de Infantil cómo es la vida en Mauritania. María José, la mamá de Marco del cole, les ayudó con el ordenador y presentándoles a la clase.
Estuvieron muy atentos, preguntaron muchas cosas levantando la mano y aprendieron que los burros en Testayé rebuznan de otra manera y que en las calles de Nouakchot hay basura porque no la echan a las papeleras.
Un niño dijo que le gustaba más la escuela de Testayé que la de Zaragoza y prometimos que en el próximo viaje traeríamos ¿un camello o un dromedario? a la clase.
Joan contó como jugaba con sus primos y los niños le dijeron que ellos ya sabían muchas cosas porque colaboraban con una escuela en Kinshasha.
Aplaudieron mucho y les dimos las gracias a todos por lo bien que nos lo habíamos pasado.

De Pastriz a Testayé

Los chicos de 1º de Primaria de Pastriz cada cierto tiempo realizan un viaje. Y el 14 de abril cogieron el avión, con piloto y azafatas, para viajar a Testayé, acompañados de su profesora, ataviada con un vestido confeccionado en Mauritania, y de dos madres que hicieron de guías turísticas.
Se asomaron a la vida en Africa, comieron cacahuetes y acabaron jugando a las dunas de colores, mezclando sal y tizas de colores en frascos.

martes, 22 de marzo de 2011

sábado, 19 de marzo de 2011

En el Tio Jorge en Zaragoza.

Gracias a Pilar González y la programación del Centro Cívico Cultural Tío Jorge, del Ayuntamiento de Zaragoza, tuvimos la oportunidad de juntar a un grupo de amigos, familiares y personas interesadas en nuestro otro país y poder contar un poco de nuestra experiencia. Angelines fue mostrando sus recuerdos del viaje y también la injusticia del reparto de la riqueza en nuestro mundo actual.
Conocimos a gente que sueña con viajar a visitar a la familia de Mauritani, gente que apoya a otras zonas de Mauritania y nos dió pistas de donde encaminarnos, surgieron ideas entre susurros escuchando a los amigos de Zarabene (zarabene.blogspot.com).
Esa misma mañana en ZTV salió un pequeño reportaje sobre nuestra familia y nuestro viaje (qué amables y profesionales los trabjadores de la unidad móvil que vino hasta nuestra casa).
Recordamos también a los que no se pudieron acercar y fuimos capaces de hablar sin soltar la lágrimica.

viernes, 18 de marzo de 2011

Historias Viajeras - Centro Cívico Tío Jorge

Viernes, 18 de marzo a las 19:30: "Encuentro con la familia en Mauritania"

Visitar a la familia en el pueblo es un poco más complicado cuando éste está al sur de Mauritania y viajan los padres, la abuela, tres niños, un adolescente y un montón de maletas cargadas de material (deportivo, sanitario, escolar...) y de proyectos e ilusiones.
Las mujeres del viaje compartirán esta experiencia con nosotros.

Para finalizar la actividad, habrá un concierto de música africana a cargo de la Asociación Zarabene.

Entrada libre

Pza. San Gregorio, s/ n


viernes, 11 de marzo de 2011

El regalo de la vista



Ya es una pequeña costumbre. Días antes del viaje una llamada o un mensaje al padre de Inés. !Qué vamos para allí! (corriendo, siempre corriendo, que estamos en Occidente)
Y nos espera en Optica Europa con las gafas que cliente a cliente le han ido regalando para nosotros (y siempre alguna cosa más). Son gafas graduadas, de cerca, de lejos...o para proteger los ojos de la arena y del sol.
Alguna compañera aparece en el curro con gafas que ha ido recogiendo por ahí...
Luego, 3000 km al sur, el ritual de sacar las gafas, de limpiarlas, de organizarlas y desorganizarlas. Vienen los amigos, el alcalde, el imam, los vecinos... O se las llevamos a ese anciano que no puede moverse... (y que luego no está en casa porque se ha ido con las vacas al campo..cosas de Africa) y mientras lo esperamos aparecen y aparecen personas.
Y cada momento es mágico. Cada uno se va probando gafas y gafas hasta encontrar la que mejor le va. Acercamos una revista o se miran las líneas de la mano. Alguien dice: por fin veo lo que hay tras ese árbol... El joven serio que estudia en Nouakchott y que el año pasado su padre nos escribió la graduación que necesitaba y aparece ya la primera noche en casa. La anciana. El concejal. El joven que lo necesita para el ordenador. Los operados de cataratas.
Para las gafas siempre hay sitio en la maleta. Dabo se siente feliz de poder dar ese regalo a gente del pueblo. Y yo, miope perdida, sigo sorprendida de que este chico pueda estudiar, de que esta persona no se tropiece.... No podemos evitar sentirnos útiles e incluso importantes.
En la noche, soñamos con que Ilumináfrica venga hasta Testayé...y decimos: "Cuando volvamos, esta vez sí, nos pondremos en contacto con ellos".

miércoles, 2 de marzo de 2011

Una biblioteca para la escuela (C.T.L. Os Mesaches)

El Centro de Tiempo Libre Os Mesaches ha recogido libros en francés, donados por familias del barrio, para iniciar una pequeña biblioteca en la escuela.
En su mayor parte son libros infantiles, preciosos, que allí se convierten en artículo de lujo. Con ellos podemos motivar el aprendizaje de la lengua francesa, que junto con el árabe es la lengua utilizadas en la escuela y posibilitar que la practiquen de un modo divertido. O simplemente que disfruten con los dibujos y las imágenes.
Sabemos que la arena cubrirá estos libros, pero confiamos en que tanto la Escuela como la Asociación de Alumnos de Testayé los cuiden con cariño.

Estudiando en Somone (Senegal)

Desde hace aproximadamente un año están estudiando en Somone (Senegal) Daguili, Boulay, Ali y Sidi, cuatro jóvenes de Testayé, de los cuales dos al menos no habían recibido educación básica. Acuden a dos Escuelas-Taller de soldadura y carpintería donde aprenden un oficio y formación básica (en un idioma distinto al materno). Están contentos.
Sus posibilidades laborales y personales eran muy bajas y en su situación la única alternativa podía ser soñar con una patera.
Desde Zaragoza les pagamos el alojamiento y la comida y realizamos el seguimiento, tanto a través de conversaciones habituales con uno de sus jefes y con ellos mismos, como con la supervisión de amigos nuestros procedentes de la zona y que residen en Zaragoza.
Amigos como Vidal y su familia les envían ropa y calzado.
Antonio y Vicente nos han gestionado la donación por parte de Fundación Ozanam de ropa de trabajo que irá destinada tanto a ellos como a trabajadores de Testayé: oficios, médicos, enfermeras, matronas y profesores. Desde aquí hemos mandado estas mercancías a través de un contenedor gestionado por otro senegalés que trabaja en el Barrio de San Pablo, asegurándonos de la llegada a su destino.
La segunda parte del proyecto es facilitar que puedan tener su propio taller en Testayé.